Poison
Poison de Sarah Pinborough
Le tome 1 de la saga “Contes des Royaumes”...
Publié par Milady
213 pages
12,90 euros
première publication: 2013
traducteur: Frédéric Le Berre
titre original: Poison
Résumé:
Blanche-Neige, le conte de fées revisité : cruel, savoureux et tout en séduction.
Rappelez-vous l'innocente et belle princesse, la méchante reine impardonnable, le valeureux prince, la pomme empoisonnée et le baiser d'amour sincère...
... et à présent ouvrez ce livre et plongez dans la véritable histoire de Blanche-Neige, telle qu'elle n'a jamais été révélée ...
Commentaire:
J’aime beaucoup les contes, c’est pourquoi j’avais hâte de lire cette nouvelle version du conte. Déjà rien que la couverture est magnifique. Pourtant la magie n’a pas pris. Je ressors de cette histoire déçue.
Contrairement au conte d’origine, les personnages ne sont pas vraiment ce qu’il semblent être. La méchante reine n’est pas aussi méchante qu’on pourrait le croire, Blanche-Neige n’est pas la blanche colombe que l’on connaît et le prince charmant n’a vraiment rien de charmant. L’idée de base était prometteuse. J’aime beaucoup par exemple la série Once upon a time. Et le début de ce court roman est plaisant et agréable à lire. Et puis soudain j’ai trouvé que ça partait dans tous les sens. Comme si l’auteur s’était inspiré de Once upon a time, des personnages d’autres contes font une apparition, sans rien apporté de plus à l’histoire.
Et puis les événements s’enchaînent un peu trop vite. On a pas le temps de vraiment comprendre où veut en venir l’auteur. Et que dire de cette fin qui n’a absolument rien à voir avec la fin d’origine, même de loin. L’auteur nous laisse en plan avec la fin de l’histoire de Blanche-Neige. Et puis cet épilogue, on ne sait pas vraiment à quoi il sert. Comme le prochain tome est consacré à Cendrillon, je ne suis pas sûr qu’on est la réponse.
Deception donc pour ce conte revisité...
Lecture en mars 2014